Lesehilfe Trauschein von 1836

Hier könnt ihr nun eure in dieser Galerie eingestellten Dokumente, welche ihr nicht (ganz) entziffern könnt noch einmal vorstellen, um Lesehilfe bitten und entsprechende Kommentar/ Beiträge dazu abgeben.

Ich bitte darum, wenn es erledigt ist, dies sowohl in der Galerie, als dann auch in der Titelzeile als ERLEDIGT kenntlich zu machen.
Antworten
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1543
www.4poziom.slask.pl
Registriert: Dienstag 11. Mai 2010, 10:19
Ahnenforschungsbeginn: 13. Aug 2000
Wohnort: 69151 Neckargemünd
Hat sich bedankt: 51 Mal
Danksagung erhalten: 33 Mal
Alter: 77
Status: Offline
Dez 2010 20 19:32

Lesehilfe Trauschein von 1836

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Hans,
Deine Kirchenbuchseite ist angekommen.Danke.

Nun muss ich Dich auch noch um Lesehilfe bitten.
Verschiedenes kann ich beim besten Willen nicht entziffern.
Mach' Dir aber deswegen keinen Stress. Hat Zeit.
Folgendes hab' ich rausgelesen:

rechts oben neben dem Text steht: Nikolaus Scheid und
Margaretha Katharina Horchheimer

Im Jahre tausendachthundertsechsunddreißig, den vierzehnten? Juni
morgens halb sieben Uhr wurde in der Kirche öffentlich getraut, nach
erhaltenem restlichen? Proclamations und Copulations Scheins ……
28 Tage ....Nr.5808 und nach erhaltenem Entlaßungs……..?............ ?
Pfarr…………Brautunterrichts……Juni mitgetheilt,…………die Braut
den neunundzwanzigsten Mai und fünfthen Juni wie der Bräutigam
nämlich an zwei Sonntagen öffentlich ausgerufen wurde, ohne dass
ein Einspruch gegen diese vorhabende? Verbindung vorgetragen?
wurde. Nikolaus Scheid, Sohn der ledigen Anna Maria Scheid
und der ledigen Bürgers Tochter Margaretha Katharina Horchheimer,
ehlichen Tochter des Bürgers Leopold? Horchheimer und seiner Ehefrau
Elisabetha, einer geborenen Schmitt?
die Braut ist evangel.protest.Religion. Zeugen sind……Scheid und
Joh.Georg ........... von hier.
Neckargemünd den ……Juni 6. 1836 ………..Pfarrer
Zeile unten ist nicht mit drauf
schöne Grüße Waltraud vom Neckartal

Wer lächelt anstatt zu toben, ist immer der Stärkere (Japanisches Sprichwort)

meine Namen: Horchheimer,Herkimer,Brox, Zeller, Rauscher, Türscherl, Ascherl, Schulzek, Sulcek,Tregler,Rehwald,
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1813
Registriert: Dienstag 2. Dezember 2008, 23:06
Ahnenforschungsbeginn: 1. Jan 1986
Wohnort: 67269 Grünstadt
Danksagung erhalten: 25 Mal
Alter: 78
Status: Offline
Dez 2010 20 21:10

Re: Lesehilfe Trauschein von 1836

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Waltraud,

ich lese:

rechts oben neben dem Text steht:
Nikolaus Scheid SPIESund
Margaretha Katharina Horchheimer

Im Jahre tausendachthundertsechs und
dreißig, den vierzehnten Juni Morgens
halb sieben Uhr wurde in der Kirche
öffentlich getraut, nach erhaltenem
amtlichen Proclamations und Copulations
Schein vom 28ten Juni Nr.5808 und
nach erhaltenem Entlaßungsschein des
evangel. protest. Pfarramtes des
Brautunterrichts 13ten Juni mitgetheilt,
wonach die Braut den neunundzwanzigsten
Mai und fünften Juni wie der Bräutigam
nämlich an zwei Sonntagen öffentlich
ausgerufen wurde, ohne daß ein
Einspruch gegen diese vorhabende
Verbindung vorgetragen? wurde.
Nikolaus ScheidSPIES, Sohn der ledigen
Anna Maria Scheid SPIES und der ledigen
Bürgers Tochter Margaretha Katharina
Horchheimer, ehlichen Tochter des Bürgers
Leopold? Dewald Horchheimer und seiner Ehefrau
Elisabetha, einer geborenen Schmitt
die Braut ist evangel.protest. Religion.
Zeugen sind……Scheid (heißt eher SCHEIDEL) und
Joh.Georg Sauer Bürger
von hier.
Neckargemünd den 14ten Juni 1836 Graeser Pfarrer


Zeile unten ist nicht mit drauf hier kommt der nächste Eintrag, lfd. Nr. 7

vG
Hans
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1543
Registriert: Dienstag 11. Mai 2010, 10:19
Ahnenforschungsbeginn: 13. Aug 2000
Wohnort: 69151 Neckargemünd
Hat sich bedankt: 51 Mal
Danksagung erhalten: 33 Mal
Alter: 77
Status: Offline
Dez 2010 20 21:47

Re: Lesehilfe Trauschein von 1836

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Hans,
super, danke, wenn ich's mir jetzt nochmal ankuck,dann seh'
ich auch Spies. Auf Dewald wär ich nie gekommen.
Den 14. hätt' ich auch nicht erkannt. Ja, mir fehlt halt
noch die Übung.
Noch was anderes. Du hast mir mal den "Käßbacher" empfohlen.
Jetzt hat "mich" jemand gefunden, der den im Ahnenblatt hat,
der weitläufig mit meinem Mann verwandt ist und mir ganz
viele Daten zu unseren Brox liefern kann. Super gell?
Danke nochmal und einen schönen Abend noch.
schöne Grüße Waltraud vom Neckartal

Wer lächelt anstatt zu toben, ist immer der Stärkere (Japanisches Sprichwort)

meine Namen: Horchheimer,Herkimer,Brox, Zeller, Rauscher, Türscherl, Ascherl, Schulzek, Sulcek,Tregler,Rehwald,
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1813
Registriert: Dienstag 2. Dezember 2008, 23:06
Ahnenforschungsbeginn: 1. Jan 1986
Wohnort: 67269 Grünstadt
Danksagung erhalten: 25 Mal
Alter: 78
Status: Offline
Dez 2010 20 22:14

Re: Lesehilfe Trauschein von 1836

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Waltraud,

wenn du mit der Transkription zufrieden bist dann freut es mich.

Wenn das geholfen hat wenn ich dir etwas empfohlen habe freut mich das genauso und man sieht "bei uns werden sie geholfen" auch wenn wir nur eine kleine Gruppe sind.

Naja, vielleicht fällt bei den Brox noch etwas ab für mich :-))

Ich komme demnächst mal wieder über den Suchartikel "Neckargemünd", habe wieder etwas neues zu erkunden.

vG
Hans
Antworten