[ERLEDIGT] hebräische? Schrift?

Hier könnt ihr nun eure in dieser Galerie eingestellten Dokumente, welche ihr nicht (ganz) entziffern könnt noch einmal vorstellen, um Lesehilfe bitten und entsprechende Kommentar/ Beiträge dazu abgeben.

Ich bitte darum, wenn es erledigt ist, dies sowohl in der Galerie, als dann auch in der Titelzeile als ERLEDIGT kenntlich zu machen.
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1543
www.4poziom.slask.pl
Registriert: Dienstag 11. Mai 2010, 10:19
Ahnenforschungsbeginn: 13. Aug 2000
Wohnort: 69151 Neckargemünd
Hat sich bedankt: 51 Mal
Danksagung erhalten: 33 Mal
Alter: 77
Status: Offline
Sep 2010 24 15:50

hebräische? Schrift?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo zusammen,
habe den alten Beitrag wieder mal rausgesucht.
Kann jemand zufällig ich glaube hebräische ::häää:: Schrift entziffern ::häää::
Habe vor langer Zeit ein kleines Stück Leder 6,5 x 5,5cm, mit eben diesen Schriftzeichen bekommen.
Ich wüßte so gerne was das bedeutet. ::keine Ahnung::
Verschiedenes habe ich schon versucht.
HIer sind ja viele neue Leute, vielleicht weiß jemand einen Rat. ::SOS::

[image]
Top.BMP.jpg
[/image]
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Zuletzt geändert von Foren Mitglied am Sonntag 17. Dezember 2017, 19:57, insgesamt 3-mal geändert.
schöne Grüße Waltraud vom Neckartal

Wer lächelt anstatt zu toben, ist immer der Stärkere (Japanisches Sprichwort)

meine Namen: Horchheimer,Herkimer,Brox, Zeller, Rauscher, Türscherl, Ascherl, Schulzek, Sulcek,Tregler,Rehwald,
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 6. Ranges
Ehrenforscher 6. Ranges
Administrator
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 8601
Registriert: Samstag 1. März 2008, 07:00
Ahnenforschungsbeginn: 1. Mai 1997
Wohnort: 66687 Wadern-Dagstuhl, Saarland
Hat sich bedankt: 70 Mal
Danksagung erhalten: 34 Mal
Alter: 51
Kontaktdaten:
Status: Offline
Sep 2010 24 16:05

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Waltraud,

arabisch :shock: ::Veilchen:: ui... Das wird wohl eher langwierig die Übersetzung, aber schau mal hier: Arabisches Alphabet

Vielleicht kommst du damit weiter...
MfG Uwe

***********************************

In einer friedlichen Familie kommt das Glück von selber
(aus China)

Wer seinen eigenen Stammbaum in eine Datenbank eintragen möchte, findet hier die Möglichkeit dazu (DATENPOOL)


War die Antwort hilfreich oder hat euch der Beitrag gefallen, nutze diesen Button im Beitrag: 2433

Grepolis Banner







Booking.com
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 4. Ranges
Ehrenforscher 4. Ranges
Moderator
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 3713
Registriert: Sonntag 1. Februar 2009, 08:03
Ahnenforschungsbeginn: 1. Mai 1992
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 39 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal
Alter: 59
Kontaktdaten:
Status: Offline
Sep 2010 24 16:18

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Waltraud und Uwe,

ach du dicker Vater... - Waltraud, hast du denn schon mal versucht einen Mitbürger arabischer Abstammung anzusprechen??? Das wär doch fast die beste Möglichkeit.
Liebe Grüße aus Berlin von Sylke

Wir sind alle Engel mit nur einem Flügel und müssen uns umarmen, damit wir fliegen können.
2156
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1543
Registriert: Dienstag 11. Mai 2010, 10:19
Ahnenforschungsbeginn: 13. Aug 2000
Wohnort: 69151 Neckargemünd
Hat sich bedankt: 51 Mal
Danksagung erhalten: 33 Mal
Alter: 77
Status: Offline
Sep 2010 24 18:01

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Sylke und Uwe,

danke für Eure Gedanken.
Habe, Dank Wikipedia, schon einige Alphabete angesehen,
aber nichts entsprechendes gefunden.
Da ich auf dem Dorf, bzw. in einer Kleinstadt wohne ist wohl
nichts mit arabischen Mitbürgern.Aber in HD ist ja die UNI,
vielleicht fällt mir doch dazu 'was ein.
Auf jeden Fall wieder neue Impulse.
schöne Grüße Waltraud vom Neckartal

Wer lächelt anstatt zu toben, ist immer der Stärkere (Japanisches Sprichwort)

meine Namen: Horchheimer,Herkimer,Brox, Zeller, Rauscher, Türscherl, Ascherl, Schulzek, Sulcek,Tregler,Rehwald,
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 4. Ranges
Ehrenforscher 4. Ranges
Moderator
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 3713
Registriert: Sonntag 1. Februar 2009, 08:03
Ahnenforschungsbeginn: 1. Mai 1992
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 39 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal
Alter: 59
Kontaktdaten:
Status: Offline
Sep 2010 24 20:22

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Waltraud,

tja hätt ich deinen Wunsch gestern nachmittag gewußt - hätt ich einen türkischen Mitbürger fragen können, weil wir ne Motorsäge und eine Heckenschere verkauft haben, da die Eltern ihren Garten abgegeben haben, aber heute war´s leider einen Tick zu spät.... - Schade, aber ganz sicher findet sich auch noch auf anderem Wege eine Möglichkeit, auch wenn du ländlich wohnst ein kleiner Bild sollte sich auch auf anderem Weg auftreiben lassen... ::breigrins::
Liebe Grüße aus Berlin von Sylke

Wir sind alle Engel mit nur einem Flügel und müssen uns umarmen, damit wir fliegen können.
2156
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1543
Registriert: Dienstag 11. Mai 2010, 10:19
Ahnenforschungsbeginn: 13. Aug 2000
Wohnort: 69151 Neckargemünd
Hat sich bedankt: 51 Mal
Danksagung erhalten: 33 Mal
Alter: 77
Status: Offline
Sep 2010 24 21:53

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Sylke,
hab' jetzt doch noch mal bei Wiki gestöbert.
Könnte auch hebräische Quadratschrift sein.
Danke nochmal, melde mich,wenn ich die Lösung habe.
Schönen Abend noch.
schöne Grüße Waltraud vom Neckartal

Wer lächelt anstatt zu toben, ist immer der Stärkere (Japanisches Sprichwort)

meine Namen: Horchheimer,Herkimer,Brox, Zeller, Rauscher, Türscherl, Ascherl, Schulzek, Sulcek,Tregler,Rehwald,
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 6. Ranges
Ehrenforscher 6. Ranges
Administrator
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 8601
Registriert: Samstag 1. März 2008, 07:00
Ahnenforschungsbeginn: 1. Mai 1997
Wohnort: 66687 Wadern-Dagstuhl, Saarland
Hat sich bedankt: 70 Mal
Danksagung erhalten: 34 Mal
Alter: 51
Kontaktdaten:
Status: Offline
Sep 2010 25 08:39

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Na da bin ich mal gespannt. Du kannst ja mal gern auch ein Bild von dem Leder hier einstellen, damit wir was zum Staunen haben...


EDIT


Äh, hab gerade gesehen, das du das ja schon hast, ich verlinke es mal eben frecherweise direkt in den Beitrag:
1625
MfG Uwe

***********************************

In einer friedlichen Familie kommt das Glück von selber
(aus China)

Wer seinen eigenen Stammbaum in eine Datenbank eintragen möchte, findet hier die Möglichkeit dazu (DATENPOOL)


War die Antwort hilfreich oder hat euch der Beitrag gefallen, nutze diesen Button im Beitrag: 2433

Grepolis Banner







Booking.com
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 2. Ranges
Ehrenforscher 2. Ranges
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1543
Registriert: Dienstag 11. Mai 2010, 10:19
Ahnenforschungsbeginn: 13. Aug 2000
Wohnort: 69151 Neckargemünd
Hat sich bedankt: 51 Mal
Danksagung erhalten: 33 Mal
Alter: 77
Status: Offline
Sep 2010 25 12:07

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Uwe,
danke, gute Idee.

Schönes Wochenende
schöne Grüße Waltraud vom Neckartal

Wer lächelt anstatt zu toben, ist immer der Stärkere (Japanisches Sprichwort)

meine Namen: Horchheimer,Herkimer,Brox, Zeller, Rauscher, Türscherl, Ascherl, Schulzek, Sulcek,Tregler,Rehwald,
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 1. Ranges
Ehrenforscher 1. Ranges
Kleiner Moderator
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 1230
Registriert: Freitag 1. Januar 2010, 16:41
Ahnenforschungsbeginn: 1. Jul 1989
Wohnort: 49328 Melle
Danksagung erhalten: 33 Mal
Alter: 59
Kontaktdaten:
Status: Offline
Sep 2010 25 12:47

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Also das ist in meinen Augen definitiv nicht arabisch. Allerdings bin ich mir auch nicht sicher mit hebräisch, könnte aber schon sein.

Jan
Entwickler von Familienbuch 6.0.
Sonderkonditionen für Mitglieder des Ahnenforums.
Benutzeravatar
Foren Mitglied
Ehrenforscher 4. Ranges
Ehrenforscher 4. Ranges
Moderator
Sponsor und Ehrenmitglied
Beiträge: 3713
Registriert: Sonntag 1. Februar 2009, 08:03
Ahnenforschungsbeginn: 1. Mai 1992
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 39 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal
Alter: 59
Kontaktdaten:
Status: Offline
Sep 2010 25 15:08

Re: arabische? Schriften?

Beitrag von Foren Mitglied

Hallo Waltraud, ich schließe mich Jan an, dass ist kein arabisch. Aber ich bin der festen Meinung, dass dies hebräisch geschrieben ist. Da hast du dir im Wiki die richtige Seite gesucht...::Winki::
Liebe Grüße aus Berlin von Sylke

Wir sind alle Engel mit nur einem Flügel und müssen uns umarmen, damit wir fliegen können.
2156
Antworten